- Les villas Belle Epoque à Mers-les-bains
France, Somme (80), Baie de Somme, Mers-les-bains, Station balnéaire, Les villas Belle Epoque à Mers-les-bains. "A la fin du XIXème siècle, le chemin de fer amène vers nos côtes les premiers vacanciers appelés « baigneurs ». Ceux-ci, issus de l’aristocratie et de la riche bourgeoisie de l’époque, allaient s’y fixer en construisant les premières résidences secondaires de notre monde moderne. La thalassothérapie venait de naître. Le style des villas (anglo-normand, flamand, picard, mauresque, Renaissance, Louis XIII, Napoléon III, années 30, ...),… un « Joyau unique de l’architecture ». Belle promenade le long de l'Esplanade du Général Leclerc (800m) où villas du secteur sauvegardé arborent bow-windows, balcons ouvragés, façades colorées, céramiques qui témoignent du charme de la Belle Epoque". // France, Somme (80), Baie de Somme, Mers-les-bains, Seaside resort, Belle Epoque villas in Mers-les-bains. "At the end of the 19th century, the railway brought to our coasts the first holidaymakers called "bathers". These people, from the aristocracy and the rich bourgeoisie of the time, were to settle there by building the first secondary residences of our modern world. Thalassotherapy had just been born. The style of the villas (Anglo-Norman, Flemish, Picardy, Moorish, Renaissance, Louis XIII, Napoleon III, 1930s, etc.),... a "unique architectural jewel". A beautiful walk along the Esplanade du Général Leclerc (800m) where the villas in the protected sector have bow-windows, elaborate balconies, colourful facades and ceramics that bear witness to the charm of the Belle Epoque. Source : https://www.tourisme-baiedesomme.fr/patrimoine-culturel-baie-de-somme/villas-belle-epoque/ - Les villas Belle Epoque à Mers-les-bains
France, Somme (80), Baie de Somme, Mers-les-bains, Station balnéaire, Les villas Belle Epoque à Mers-les-bains. "A la fin du XIXème siècle, le chemin de fer amène vers nos côtes les premiers vacanciers appelés « baigneurs ». Ceux-ci, issus de l’aristocratie et de la riche bourgeoisie de l’époque, allaient s’y fixer en construisant les premières résidences secondaires de notre monde moderne. La thalassothérapie venait de naître. Le style des villas (anglo-normand, flamand, picard, mauresque, Renaissance, Louis XIII, Napoléon III, années 30, ...),… un « Joyau unique de l’architecture ». Belle promenade le long de l'Esplanade du Général Leclerc (800m) où villas du secteur sauvegardé arborent bow-windows, balcons ouvragés, façades colorées, céramiques qui témoignent du charme de la Belle Epoque". // France, Somme (80), Baie de Somme, Mers-les-bains, Seaside resort, Belle Epoque villas in Mers-les-bains. "At the end of the 19th century, the railway brought to our coasts the first holidaymakers called "bathers". These people, from the aristocracy and the rich bourgeoisie of the time, were to settle there by building the first secondary residences of our modern world. Thalassotherapy had just been born. The style of the villas (Anglo-Norman, Flemish, Picardy, Moorish, Renaissance, Louis XIII, Napoleon III, 1930s, etc.),... a "unique architectural jewel". A beautiful walk along the Esplanade du Général Leclerc (800m) where the villas in the protected sector have bow-windows, elaborate balconies, colourful facades and ceramics that bear witness to the charm of the Belle Epoque. Source : https://www.tourisme-baiedesomme.fr/patrimoine-culturel-baie-de-somme/villas-belle-epoque/ - Le phare de Saint-Valery face au quai blavet au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Le phare de Saint-Valery face au quai Blavet au petit matin (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Saint-Valery-sur-Somme, Saint-Valery lighthouse facing the Blavet quay in the early morning (aerial view) - Le phare de Saint-Valery face au quai blavet au petit matin
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Le phare de Saint-Valery face au quai Blavet au petit matin (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Saint-Valery-sur-Somme, Saint-Valery lighthouse facing the Blavet quay in the early morning (aerial view) - Le Cap Hornu et Saint-Valery-sur-Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Le Cap Hornu, Saint-Valery-sur-Somme et la chapelle des marins au petit matin (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, Saint-Valery-sur-Somme and the sailors' chapel in the early morning (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Méandres des rieux face au Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, les méandres des rieux dans les mollières face au Crotoy, au petit matin à marée basse (vue aérienne) // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, the meanders of the rieux in the mollières opposite Le Crotoy, in the early morning at low tide (aerial view) - Aube sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, Aube sur le Crotoy vu depuis le Hourdel, à marée basse // France, Somme (80), Somme Bay, Le Crotoy, Aube sur le Crotoy seen from Hourdel, at low tide - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind (aerial view) - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind - Lever de soleil sur le Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, aube sur le village du Crotoy, son petit port, et les mollières alentour ou serpentent les rieux // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Crotoy, dawn over the village of Le Crotoy, its little port, and the surrounding hills where the streams wind - La plage de Quend avec ses bouchots et ses chars-à-voile
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend avec ses chars-à-voile et ses bouchots qui s'étendent jusqu'à l'embouchure de la baie de la Somme (vue aérienne) // France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend with its sand yachts and its mussel beds which extend to the estuary of the bay of the Somme (aerial view) - La plage de Quend avec ses bouchots et ses chars-à-voile
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend avec ses chars-à-voile et ses bouchots qui s'étendent jusqu'à l'embouchure de la baie de la Somme (vue aérienne) // France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend with its sand yachts and its mussel beds which extend to the estuary of the bay of the Somme (aerial view) - La plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie - vue de Fort-Mahon (vue aérienne) //France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend which extends to the Authie bay - view of Fort-Mahon (aerial view) - La plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie - vue de Fort-Mahon (vue aérienne) //France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend which extends to the Authie bay - view of Fort-Mahon (aerial view) - La plage de Quend avec ses bouchots et ses chars-à-voile
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend avec ses chars-à-voile et ses bouchots qui s'étendent jusqu'à l'embouchure de la baie de la Somme (vue aérienne) // France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend with its sand yachts and its mussel beds which extend to the estuary of the bay of the Somme (aerial view) - La plage de Quend avec ses bouchots et ses chars-à-voile
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend avec ses chars-à-voile et ses bouchots qui s'étendent jusqu'à l'embouchure de la baie de la Somme (vue aérienne) // France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend with its sand yachts and its mussel beds which extend to the estuary of the bay of the Somme (aerial view) - La plage de Quend avec ses bouchots et ses chars-à-voile
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend avec ses chars-à-voile et ses bouchots qui s'étendent jusqu'à l'embouchure de la baie de la Somme (vue aérienne) // France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend with its sand yachts and its mussel beds which extend to the estuary of the bay of the Somme (aerial view) - La plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie avec ses chars-à-voile - vue de Fort-Mahon (vue aérienne) //France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend with its sailboats which extends to the Authie bay - view of Fort-Mahon (aerial view) - La plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie
France, Somme (80), Quend-Plage, la plage de Quend qui s'étend jusque la baie d'Authie avec ses chars-à-voile - vue de Fort-Mahon (vue aérienne) //France, Somme (80), Quend-Plage, the beach of Quend with its sailboats which extends to the Authie bay - view of Fort-Mahon (aerial view) - Vue sur le village du Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Vue sur le village du Hourdel et son phare, depuis les mollières fleuries de vipérines // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, View of the village of Le Hourdel and its lighthouse, from the viperine flower beds - Vue sur le village du Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Vue sur le village du Hourdel et son phare, depuis les mollières fleuries de vipérines // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, View of the village of Le Hourdel and its lighthouse, from the viperine flower beds - Vue sur le village du Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Vue sur le village du Hourdel et son phare, depuis les mollières fleuries de vipérines // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, View of the village of Le Hourdel and its lighthouse, from the viperine flower beds - Vue sur le village du Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Vue sur le village du Hourdel et son phare, depuis les mollières fleuries de vipérines // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, View of the village of Le Hourdel and its lighthouse, from the viperine flower beds - Vue sur le village du Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Vue sur le village du Hourdel et son phare, depuis les mollières fleuries de vipérines // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, View of the village of Le Hourdel and its lighthouse, from the viperine flower beds - Vue sur le village du Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Vue sur le village du Hourdel et son phare, depuis les mollières fleuries de vipérines // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, View of the village of Le Hourdel and its lighthouse, from the viperine flower beds - La plage du Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, La plage du Crotoy // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy. The beach of Le Crotoy - La plage du Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, La plage du Crotoy // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy. The beach of Le Crotoy - La plage du Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, La plage du Crotoy // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy. The beach of Le Crotoy - Un soir sur la plage à Ault
France, Somme (80), Ault, un soir de printemps sur la plage à Ault alors que le froid revenu a fait fuir les touristes et que seuls les goélands et quelques courageux osent rester dehors // France, Somme (80), Ault, a spring evening on the beach in Ault while the cold weather has scared away the tourists and only the gulls and a few brave people dare to stay outside - Un soir sur la plage à Ault
France, Somme (80), Ault, un soir de printemps sur la plage à Ault alors que le froid revenu a fait fuir les touristes et que seuls les goélands et quelques courageux osent rester dehors // France, Somme (80), Ault, a spring evening on the beach in Ault while the cold weather has scared away the tourists and only the gulls and a few brave people dare to stay outside - Un soir sur la plage à Ault
France, Somme (80), Ault, un soir de printemps sur la plage à Ault alors que le froid revenu a fait fuir les touristes et que seuls les goélands et quelques courageux osent rester dehors // France, Somme (80), Ault, a spring evening on the beach in Ault while the cold weather has scared away the tourists and only the gulls and a few brave people dare to stay outside