Accueil / Tags Picardie Maritime + mytiliculture + traditionnelle 671
- Les chars-à-voile sur la plage de Quend
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les chars-à-voile sur la plage de Quend près des alignements de bouchots des mytiliculteurs (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Quend-Plage, sand yachts on Quend Beach near the rows of mussel growers' bouchots (aerial view) - Les chars-à-voile sur la plage de Quend
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les chars-à-voile sur la plage de Quend près des alignements de bouchots des mytiliculteurs (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Quend-Plage, sand yachts on Quend Beach near the rows of mussel growers' bouchots (aerial view) - Les chars-à-voile sur la plage de Quend
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les chars-à-voile sur la plage de Quend près des alignements de bouchots des mytiliculteurs (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Quend-Plage, sand yachts on Quend Beach near the rows of mussel growers' bouchots (aerial view) - Les chars-à-voile sur la plage de Quend
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les chars-à-voile sur la plage de Quend près des alignements de bouchots des mytiliculteurs (vue aérienne) // France, Somme (80), Bay of the Somme, Quend-Plage, sand yachts on Quend Beach near the rows of mussel growers' bouchots (aerial view) - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, les moules sont arrachées du pieu avec la "pêcheuse" et déposées sur le plateau de la remorque du tracteur; il faut ensuite enlever le filet qui les protège et gratter les moules qui y sont collées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the mussels are removed from the stake with the "fisher" and placed on the tray of the tractor trailer; the net that protects them must then be removed and the mussels stuck to it scraped off - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposées sur la remorque du tracteur par la pêcheuse, le filet est fendu, les moules qui y adhèrent sont grattées, puis elles sont placées dans les casiers à la pelle // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once deposited on the tractor trailer by the fisherwoman, the net is split, the adhering mussels are scraped off and then placed in the traps with a shovel