Accueil / Tags littoral + conchyliculteurs 581
- Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, la "pêcheuse" est utilisée pour arracher les moules des bouchots et les déposer sur le plateau du tracteur; les ouvriers doivent ensuite gratter les filets à la main pour retirer les moules qui y sont accrochées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the "fisher" is used to pull the mussels from the bouchots and place them on the tractor bed; the workers must then scrape the nets by hand to remove the clinging mussels - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, la "pêcheuse" est utilisée pour arracher les moules des bouchots et les déposer sur le plateau du tracteur; les ouvriers doivent ensuite gratter les filets à la main pour retirer les moules qui y sont accrochées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the "fisher" is used to pull the mussels from the bouchots and place them on the tractor bed; the workers must then scrape the nets by hand to remove the clinging mussels - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, la "pêcheuse" est utilisée pour arracher les moules des bouchots et les déposer sur le plateau du tracteur; les ouvriers doivent ensuite gratter les filets à la main pour retirer les moules qui y sont accrochées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the "fisher" is used to pull the mussels from the bouchots and place them on the tractor bed; the workers must then scrape the nets by hand to remove the clinging mussels - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, la "pêcheuse" est utilisée pour arracher les moules des bouchots et les déposer sur le plateau du tracteur; les ouvriers doivent ensuite gratter les filets à la main pour retirer les moules qui y sont accrochées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the "fisher" is used to pull the mussels from the bouchots and place them on the tractor bed; the workers must then scrape the nets by hand to remove the clinging mussels - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, la "pêcheuse" est utilisée pour arracher les moules des bouchots et les déposer sur le plateau du tracteur; les ouvriers doivent ensuite gratter les filets à la main pour retirer les moules qui y sont accrochées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the "fisher" is used to pull the mussels from the bouchots and place them on the tractor bed; the workers must then scrape the nets by hand to remove the clinging mussels - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, la "pêcheuse" est utilisée pour arracher les moules des bouchots et les déposer sur le plateau du tracteur; les ouvriers doivent ensuite gratter les filets à la main pour retirer les moules qui y sont accrochées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, the "fisher" is used to pull the mussels from the bouchots and place them on the tractor bed; the workers must then scrape the nets by hand to remove the clinging mussels - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois déposé sur le plateau du tracteur par la "pêcheuse", chaque filet de moule arraché au bouchot doit être gratté à la main pour enlever les moules qui y sont fixées // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once placed on the tractor bed by the "fisherwoman", each mussel net torn from the bouchot must be scraped by hand to remove the mussels attached to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, un couteau // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, a knife - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les pieux nettoyés, les naissains sont cloués en haut du poteau et enroulés autour afin que les moules le colonisent et s'y fixent // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the poles have been cleaned, the spat are nailed to the top of the pole and wrapped around it so that the mussels colonise and attach themselves to it - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest - Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots
France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Les mytiliculteurs récoltent les moules de bouchots, une fois les moules récoltées, le poteau est aussitôt nettoyé et gratté avec les grattoirs, afin de recevoir les naissains qui feront la prochaine récolte // France, Somme (80), Baie de Somme, Quend-Plage, Mussel farmers harvest bouchot mussels, once the mussels have been harvested, the post is immediately cleaned and scraped with the scrapers, in order to receive the spat that will make the next harvest