Accueil / Tags littoral + été + 2 personnes 191
- Ambleteuse, le fort Vauban
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Grand site des deux caps, le fort d'Ambleteuse, aussi appelé fort Vauban ou fort Mahon, est situé à l'entrée de l'estuaire de la Slack, il a été construit par Vauban sur ordre de Louis XIV pour défendre un port de guerre // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, the fort of Ambleteuse, also called fort Vauban or fort Mahon, is located at the entrance of the Slack estuary, it was built by Vauban on the orders of Louis XIV to defend a war port - La route blanche, entre Cayeux et Le Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, vue sur le banc de sable où les promeneurs observent les oiseaux (mouettes, sternes, cormorans) depuis la route blanche qui relie le Hourdel à Cayeux // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, view of the sandbank where walkers observe the birds (seagulls, terns, cormorants) from the white road that connects the Hourdel to Cayeux - La route blanche, entre Cayeux et Le Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La route blanche, fermée à la circulation et régulièrement ensablée, maintenant réaménagée en piste cyclable ; au début de l'été, de nombreuses fleurs sauvages bordent le chemin // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, The white road, closed to traffic and regularly silted, now refitted into a bike path; at the beginning of summer, many wild flowers line the path - Chasseurs en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, A marée descendante, les chasseurs vont s'enterrer en bordure des bancs de sable pour tuer les oiseaux (chasse au hutteau); Chaque année un demi million d'oiseaux sont ainsi massacrés sur les côtes des Hauts de France // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, At tide down, hunters will bury themselves on the edge of sandbanks to kill birds ; Each year half a million birds are slaughtered on the shores of the Hauts de France - La plage de Tardinghen
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Grand site des deux caps, La plage de Tardinghen avec ses bouchots pour la culture des moules, le cap blanc-nez en arrière plan et l’épave du Lord Grey, ce chalutier britannique, long de 37 mètres, réquisitionné en 1915 par la Royal Navy et transformé en démineur, qui a sombré le 2 décembre 1917 lors d'une tempête (Vue aérienne)// France, Pas-de-Calais (62), Opal Coast, Great site of the two capes, Tardinghen beach with its bouchots for mussel farming, the Cap Blanc-Nez in the background and the wreck of the Lord Grey, this 37-meter long British trawler, requisitioned in 1915 by the Royal Navy and transformed into a mine-clearer, which sank on December 2, 1917 during a storm (aerial view) - La côte en direction d'Audresselles vue depuis le Cran-aux-Oeufs
France, Pas-de-Calais (62), Côte d'Opale, Grand Site des deux caps, Cran-aux-Oeufs, Le sentier des Crans, La côte en direction d'Audresselles vue depuis le Cran-aux-Oeufs // The coast in the direction of Audresselles seen from Cran-aux-Oeufs - Les phoques en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Les phoques sur les bancs de sable en baie de Somme sont une des principales attraction touristique // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The seals on the sandbanks in the Bay of Somme are one of the main tourist attraction - Les phoques en baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Les phoques sur les bancs de sable en baie de Somme sont une des principales attraction touristique // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The seals on the sandbanks in the Bay of Somme are one of the main tourist attraction - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Colonie de phoques au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La colonie de phoques du Hourdel sur le banc de sable alors que de fortes vagues viennent les innonder // France, Somme (80), Somme Bay, Le Hourdel, The Hourdel seal colony on the sandbank while strong waves come to flood them - Obélisque du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps, Cap Blanc-Nez, Obélisque du Cap Blanc-Nez, Monument à la Patrouille de Douvres (Dover Patrol), ce monument rend hommage au sacrifice des soldats français et britanniques qui ont défendu les eaux du détroit du Pas-de-Calais au cours de la première Guerre mondiale // France, Pas-de-Calais (62), Opal Coast, Site of the two capes, Cap Blanc-Nez, Obelisk of Cap Blanc-Nez, Dover Patrol Monument, this monument pays tribute to the sacrifice of the French and British soldiers who defended the waters of the Strait of Pas-de-Calais during the First World War. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille des adeptes du Wing foil, dernier né des sports de glisse : la pratique consiste en la manipulation d'une aile tenue à deux mains et non reliée à la planche appelée « wing » et d'un hydrofoil // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, The beach of Wissant welcomes fans of Wing foil, the latest of the board sports: the practice consists of handling a kite held with both hands and not connected to the board called "wing" and a hydrofoil. - 2020 08 05 Cran aux oeufs 034
France, Pas-de-Calais (62), Côte d'Opale, Grand Site des deux caps, Cran-aux-Oeufs, Le sentier des Crans, La côte en direction du cap Gris-Nez depuis le Cran-aux-Oeufs // France, Pas-de-Calais (62), Côte d'Opale, Grand Site des deux caps, Cran-aux-Oeufs, Le sentier des Crans, The coast towards Cap Gris-Nez from Cran-aux-Oeufs - La plage de Wissant et les sports de glisse
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Wissant, La plage de Wissant accueille de nombreux adeptes de la planche à voile les jours de grand vent // France, Pas-de-Calais (62), Opal Coast, Site of the two capes, Wissant, The beach of Wissant welcomes many windsurfers on windy days. - Cap Gris-Nez
France, Pas-de-Calais (62), Côte d'Opale, Grand Site des deux caps, Audinghen, Le Cap Gris-Nez offre un beau point de vue sur la région, il abrite le CROSS Gris-Nez qui gère la navigation et c'est le point de départ de plusieurs sentiers de randonnées // France, Pas-de-Calais (62), Côte d'Opale, Grand Site des deux caps, Audinghen, Cap Gris-Nez offers a beautiful view of the region, it is home to the CROSS Gris-Nez which manages the navigation and is the starting point of several hiking trails - Cap Gris-Nez
France, Pas-de-Calais (62), Côte d'Opale, Grand Site des deux caps, Audinghen, Le Cap Gris-Nez offre un beau point de vue sur la région, il abrite le CROSS Gris-Nez qui gère la navigation et c'est le point de départ de plusieurs sentiers de randonnées // France, Pas-de-Calais (62), Côte d'Opale, Grand Site des deux caps, Audinghen, Cap Gris-Nez offers a beautiful view of the region, it is home to the CROSS Gris-Nez which manages the navigation and is the starting point of several hiking trails - Les falaises du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, les falaises du Cap Blanc-Nez // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, the cliffs of Cap Blanc-Nez - Les falaises du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, les falaises du Cap Blanc-Nez // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, the cliffs of Cap Blanc-Nez - Les falaises du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, promeneurs au pied des falaises du Cap Blanc-Nez // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez,walkers near the cliffs of Cap Blanc-Nez - lilas de mer (statices sauvages) le long du chenal de la Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, le long du chenal de la Somme, parmi les lilas de mer (statices sauvages), à marée haute alors que les bateaux entrent et sortent du port // France, Somme (80), Bay of the Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cape Hornu, along the channel of the Somme, among the wild statices, at high tide as boats enter and leave port - Les falaises du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, les falaises du Cap Blanc-Nez // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, the cliffs of Cap Blanc-Nez - Les falaises du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, les falaises du Cap Blanc-Nez // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, the cliffs of Cap Blanc-Nez - La route blanche, entre Cayeux et Le Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La route blanche, fermée à la circulation et régulièrement ensablée, maintenant réaménagée en piste cyclable ; au début de l'été, de nombreuses fleurs sauvages bordent le chemin // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, The white road, closed to traffic and regularly silted, now refitted into a bike path; at the beginning of summer, many wild flowers line the path - Les falaises du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, les falaises du Cap Blanc-Nez // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, the cliffs of Cap Blanc-Nez - Le village d'Escales depuis les hauteurs du Cap-Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps, Cap Blanc-Nez, Le village d'Escales depuis les hauteurs du Cap-Blanc-Nez // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site of the two capes, Cap Blanc-Nez, The village of Escales from the heights of Cap-Blanc-Nez - lilas de mer (statices sauvages) le long du chenal de la Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, le long du chenal de la Somme, parmi les lilas de mer (statices sauvages), à marée haute alors que les bateaux entrent et sortent du port // France, Somme (80), Bay of the Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cape Hornu, along the channel of the Somme, among the wild statices, at high tide as boats enter and leave port - Les falaises du Cap Blanc-Nez
France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, les falaises du Cap Blanc-Nez (vue aérienne) // France, Pas-de-Calais (62), côte d'Opale, Site des deux caps,Escales, Cap Blanc-Nez, the cliffs of Cap Blanc-Nez (aerial view) - lilas de mer (statices sauvages) le long du chenal de la Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, le long du chenal de la Somme, parmi les lilas de mer (statices sauvages), à marée haute alors que les bateaux entrent et sortent du port // France, Somme (80), Bay of the Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cape Hornu, along the channel of the Somme, among the wild statices, at high tide as boats enter and leave port - La flotte des bateaux Comandant Charcot
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Le Cap Hornu, La flotte des bateaux Comandant Charcot dans le chenal de la Somme pour emmener les touristes voir les phoques // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Le Cap Hornu, The fleet of Comandant Charcot boats in the Somme channel to take tourists to see the seals - Promeneurs au Cap hornu en Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, parmi les lilas de mer (statices sauvages), à marée haute, promeneurs le long du chenal de la Somme // France, Somme (80), Bay of the Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cape Hornu, among the wild statices, at high tide, walkers along the channel of the Somme - Grande marée en baie de Somme - coefficient de 104
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Grande marée en baie de Somme - coefficient de 104, l'eau envahit les mollières et recouvre en partie le cordon de galets, les bateaux sont au niveau du quai, les promeneurs viennent profiter du spectacle // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, High tide in the Bay of the Somme - Coefficient 104, the water invades the foreschorre and partly covers the pebble beach, the boats are level with the quay, walkers come to enjoy the spectacle. - Promeneurs au Cap hornu en Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, parmi les lilas de mer (statices sauvages), à marée haute, promeneurs le long du chenal de la Somme // France, Somme (80), Bay of the Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cape Hornu, among the wild statices, at high tide, walkers along the channel of the Somme - La route blanche, entre Cayeux et Le Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, La route blanche, fermée à la circulation et régulièrement ensablée, maintenant réaménagée en piste cyclable ; vue sur les dunes et un bateau sortant de la baie // France, Somme (80), Bay of the Somme, Le Hourdel, The white road, closed to traffic and regularly silted, now refitted into a bike path; view of the dunes and a boat coming out of the bay - Pêcheurs de la Baie de Somme
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, la pêche à la crevette grise est une activité importante pour les pêcheurs de la baie de Somme basés au Hourdel. Cette pêche se pratique de nuit, si la marée le permet les pêcheurs quittent le port en fin de journée et rentrent débarquer leur pêche le matin // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, grey shrimp fishing is an important activity for the fishermen of the Baie de Somme based in Le Hourdel. This fishing is done at night, if the tide allows it, the fishermen leave the port at the end of the day and return to unload their catch in the morning - Grande Marée à Saint-Valery-sur-Somme (coeff 112)
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, grande marée (coeff 112) depuis le chenal de la Somme // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, high tide (coeff 112) from the Somme channel - Promeneurs sur les hauteurs de Mers-les-bains
France, Somme (80), Baie de Somme, Mers-les-bains, Promeneurs sur les hauteurs de Mers-les-bains en suivant le sentier du litoral depuis notre-dame de la falaise jusqu'au bois de Cise // France, Somme (80), Bay of the Somme, Mers-les-bains, Walkers on the heights of Mers-les-bains following the path of the litoral from notre-dame de la falaise to the Cise wood - cyclistes sur la promenade autour du bassin de chasse du Crotoy
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, cyclistes sur la promenade autour du bassin de chasse // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Crotoy, cyclists on the promenade around the flushing basin - Les dunes entre Fort-Mahon et la baie d'Authie au soleil couchant
France, Somme (80), Fort-Mahon, Les dunes entre Fort-Mahon et la baie d'Authie au soleil couchant // France, Somme (80), Fort-Mahon, The dunes between Fort-Mahon and the bay of Authie at sunset - L'ancienne gare de Saint-Valery face au quai Blavet
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, L'ancienne gare de Saint-Valery face au quai Blavet // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, The old station of Saint-Valery in front of the Blavet platform - Pêcheurs à pied qui cueillent la salicorne
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Pêcheurs à pied qui cueillent la salicorne avec leur faucille équipée d'un panier // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, Fishermen picking samphire with their sickle and basket - La flotte des bateaux Comandant Charcot
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Le Cap Hornu, La flotte des bateaux Comandant Charcot dans le chenal de la Somme pour emmener les touristes voir les phoques // France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Le Cap Hornu, The fleet of Comandant Charcot boats in the Somme channel to take tourists to see the seals - Promeneurs le long du chenal de la Somme au Cap Hornu
France, Somme (80), Baie de Somme, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, Promeneurs à vélo (cyclistes) le long du chenal de la Somme dans les mollières // France, Somme (80), Somme Bay, Saint-Valery-sur-Somme, Cap Hornu, People walking along the channel of the Somme in the foreshore