- Retour et départ des pécheurs au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, l'arrivée de la marée montante permet aux chalutiers de rentrer au port et de débarquer leur pêche de crevettes grises (appelées "sauterelles") ou de partir pêcher, ils sont accompagnés par les promeneurs lorsqu'ils entrent dans le chenal étroit // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, the arrival of the rising tide allows the trawlers to return to port and unload their grey shrimp (called "grasshoppers") or to go fishing, they are accompanied by the walkers when they enter the narrow channel - Phoque veau-marin au hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le hourdel, l'arrivée de la marée montante permet à ce phoque veau-marin de venir passer un instant sur ce banc de sable avant de repartir à l'eau // France, Somme (80), Baie de Somme, Le hourdel, the arrival of the rising tide allows this common seal to spend a moment on this sandbank before returning to the water - Retour et départ des pécheurs au Hourdel
France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, l'arrivée de la marée montante permet aux chalutiers de rentrer au port et de débarquer leur pêche de crevettes grises (appelées "sauterelles") ou de partir pêcher, ils sont accompagnés par les promeneurs lorsqu'ils entrent dans le chenal étroit // France, Somme (80), Baie de Somme, Le Hourdel, the arrival of the rising tide allows the trawlers to return to port and unload their grey shrimp (called "grasshoppers") or to go fishing, they are accompanied by the walkers when they enter the narrow channel - Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) en fleurs au cap Gris-Nez
France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, Le circuit pédestre entre le cap Gris-nez et le Cran-aux-Oeufs au printemps alors que les Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) sont en fleurs // France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, The walking tour between Cap Gris-nez and Cran-aux-Oeufs in spring when the Armeria maritima (Spanish grass) is in flower - Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) en fleurs au cap Gris-Nez
France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, Le circuit pédestre entre le cap Gris-nez et le Cran-aux-Oeufs au printemps alors que les Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) sont en fleurs // France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, The walking tour between Cap Gris-nez and Cran-aux-Oeufs in spring when the Armeria maritima (Spanish grass) is in flower - Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) en fleurs au cap Gris-Nez
France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, Le circuit pédestre entre le cap Gris-nez et le Cran-aux-Oeufs au printemps alors que les Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) sont en fleurs // France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, The walking tour between Cap Gris-nez and Cran-aux-Oeufs in spring when the Armeria maritima (Spanish grass) is in flower - Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) en fleurs au cap Gris-Nez
France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, Le circuit pédestre entre le cap Gris-nez et le Cran-aux-Oeufs au printemps alors que les Arméries maritimes (Armeria maritima ou gazon d'Espagne) sont en fleurs // France, Hauts-de-France, Pas-de-Calais, Cap Gris-nez, The walking tour between Cap Gris-nez and Cran-aux-Oeufs in spring when the Armeria maritima (Spanish grass) is in flower